To have a document translated by a translation agency in a cost-effective way, we give you five tips on how best to deliver a text. 1. Make sure the text is completely finished If changes are made to the text several times after it has been translated, this will result in higher costs. Therefore, make […]
Continue ReadingTranslations changed a lot over the past couple years, is there a digital revolution in the world of Translation agency’s?
The digital revolution is in full swing. The typewriter is gone and the computer has taken its place. Like the typewriter, more and more professions will disappear. As a translation agency, you have to get on board the raging digital train if you don’t want to suffer the same fate as the old-fashioned typewriter. What […]
Continue ReadingMachine translation is not escaping the digital revolution either, read all about it here
Thanks to artificial intelligence, there has been a shift from statistical machine translation to neural machine translation. Statistical machine translation generates translations based on static models. Formal documents that have little to do with how we talk to each other every day. In the translation world, artificial intelligence using neural network technology is making translations […]
Continue ReadingTranslation and localization do not always go smoothly, even for the most experienced linguists
Even when translating from or into a language with a rich vocabulary, sometimes translators need as many as five or six words to translate a word. So translation requires creativity and excellent knowledge of sentences and concepts to make the text from the source language come across correctly in the target language. In this article, […]
Continue ReadingHow do you localize your website and use translation to make sure you reach your global audience?
Is your website ready for a global audience? In this article, we provide some tips on how to market your product or service to customers around the world. What is it and why is it important? Localization is adapting translated content to a specific geographic area. Customers like to be addressed in a way that […]
Continue Reading